Катерина Шлютер
Ваш письменный и устный переводчик в Мюнхене и Баварии

Прошедший государственную экзаменацию, официально назначенный присяжный письменный и устный переводчик русского языка


Schulstr. 29 a, 85586 Poing b. München

E-Mail: katja.schlueter@siris.de

Tel.: +49 (0) 170 27 59 126

   

Профессиональные письменные и устные переводы

  • русский - немецкий
  • немецкий - русский

 

Я специализируюсь на письменных и устных переводах в следующих сферах общения:

  • экономика
  • политика
  • медицина
  • окружающая среда
  • техника
  • государственные учреждения
  • туризм
  • литература, искусство, театр, кино
  • специальная индивидуальная тематика

 

После обучения и сдачи государственного экзамена в Институте иностранных языков и переводчиков г. Мюнхена (SDI München) я была приведена к присяге председателем Земельного суда г. Мюнхена (Landgericht München II), являюсь официально назначенным присяжным письменным и устным переводчиком русского и немецкого языков и имею право выполнять заверенные переводы с русского на немецкий и с немецкого на русский языки.

Являясь официально назначенным присяжным переводчиком русского и немецкого языков я предлагаю Вам сопровождение в государственных учреждениях и ведомствах, в суде, в адвокатских и нотариальных конторах.

Абсолютная конфиденциальность, точность перевода и соблюдение сроков заказа являются для меня обязательным условием наличия множества довольных клиентов. Я буду рада приветствовать в скором будущем и Вас среди моих заказчиков!



Wir freuen uns über Ihre Nachricht.

 

  • * Pflichtfelder